该影片由李安执导,由演员梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲主演,是一部剧情片,2007年11月1日上映于中国。
影片由张爱玲的同名短篇小说改编。故事的背景是20世纪40年代抗日战争时期的上海。美丽的女学生王桂芝利用美人计刺杀汉奸易先生,就在刺杀要成功的时候,却发现自己爱上了他,因为如此易先生逃过一劫。但是易先生却要将他们所有人都杀死包括王佳芝。
中文名色·戒
Lust, Caution、Lust or Love
色戒、老易的故事、色|戒
剧情 / 爱情
焦点电影公司
美国、中国
Blue Sky Media
李安
王蕙玲、詹姆士·沙姆斯、张爱玲
江志强、李安、任仲伦
梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲
145
上映时间对白语言
汉语普通话 / 上海话 / 英语 / 粤语 / 日语 / 印地语
彩色
tt0808357
时间具体奖项
获奖者
2007年第44届台湾电影金马奖
获奖最佳男演员
梁朝伟
获奖最佳影片
李安《色·戒》
获奖最佳改编剧本
王蕙玲、詹姆士·沙姆斯
获奖最佳原创电影音乐
亚历山大·德斯普拉
获奖最佳新演员
汤唯
获奖最佳造型设计
朴若木
获奖最佳导演
李安
提名最佳女演员
汤唯
提名最佳剪辑
蒂姆·斯奎尔斯
提名最佳艺术指导
朴若木、刘世运
提名杰出艺术贡献(最佳摄影)
罗德里格·普瑞托
第64届威尼斯电影节
获奖金狮奖
李安
获奖金奥赛拉奖 - 最佳摄影
罗德里格·普瑞托
获奖(杰出技术贡献)
2008年第65届美国电影电视金球奖
提名最佳外语片
李安《色·戒》
第27届香港电影金像奖
获奖最佳亚洲电影
李安《色·戒》
美国独立精神奖
提名最佳男主角
梁朝伟
第61届英国电影和电视艺术学院奖
提名电影奖-最佳非英语片
李安《色·戒》
提名电影奖-最佳服装设计
朴若木
第2届亚洲电影大奖
获奖最佳男演员
梁朝伟
提名最佳电影
李安《色·戒》
提名最佳女演员
汤唯
提名最佳导演
李安
提名最佳编剧
王蕙玲、詹姆士·沙姆斯
提名最佳原创音乐
亚历山大·迪普拉
第8届华语电影传媒大奖[13]
获奖最佳新演员
汤唯
提名最佳电影
李安《色·戒》
提名最佳导演
李安
提名最佳男演员
梁朝伟
提名最佳女演员
汤唯
提名百家传媒年度致敬电影
李安《色·戒》[8]
制作发行
具体奖项
获奖者
2007年第44届台湾电影金马奖
获奖最佳男演员
梁朝伟
获奖最佳影片
李安《色·戒》
获奖最佳改编剧本
王蕙玲、詹姆士·沙姆斯
获奖最佳原创电影音乐
亚历山大·德斯普拉
获奖最佳新演员
汤唯
获奖最佳造型设计
朴若木
获奖最佳导演
李安
提名最佳女演员
汤唯
提名最佳剪辑
蒂姆·斯奎尔斯
提名最佳艺术指导
朴若木、刘世运
提名杰出艺术贡献(最佳摄影)
罗德里格·普瑞托
第64届威尼斯电影节
获奖金狮奖
李安
获奖金奥赛拉奖 - 最佳摄影
罗德里格·普瑞托
获奖(杰出技术贡献)
2008年第65届美国电影电视金球奖
提名最佳外语片
李安《色·戒》
第27届香港电影金像奖
获奖最佳亚洲电影
李安《色·戒》
美国独立精神奖
提名最佳男主角
梁朝伟
第61届英国电影和电视艺术学院奖
提名电影奖-最佳非英语片
李安《色·戒》
提名电影奖-最佳服装设计
朴若木
第2届亚洲电影大奖
获奖最佳男演员
梁朝伟
提名最佳电影
李安《色·戒》
提名最佳女演员
汤唯
提名最佳导演
李安
提名最佳编剧
王蕙玲、詹姆士·沙姆斯
提名最佳原创音乐
亚历山大·迪普拉
第8届华语电影传媒大奖[13]
获奖最佳新演员
汤唯
提名最佳电影
李安《色·戒》
提名最佳导演
李安
提名最佳男演员
梁朝伟
提名最佳女演员
汤唯
提名百家传媒年度致敬电影
李安《色·戒》[8]
国家/地区 | 上映日期 |
意大利(威尼斯电影节) | 2007年8月30日 |
中国台湾 | 2007年9月24日 |
中国香港 | 2007年9月26日 |
美国 | 2007年9月28日 |
加拿大(卡尔加里电影节) | 2007年9月29日 |
德国 | 2007年10月18日 |
西班牙 | 2007年12月14日 |
意大利 | 2008年1月4日 |
荷兰 | 2008年1月24日 |
日本 | 2008年2月2日 |
英国(伦敦电影节) | 2007年10月20日 |
印度尼西亚 | 2007年10月25日 |
韩国 | 2007年10月25日 |
中国内地 | 2007年11月1日 |
韩国 | 2007年11月8日 |
俄罗斯 | 2007年11月15日 |
英国 | 2008年1月4日 |
法国 | 2008年1月16日 |
瑞典 | 2008年2月1日 |
阿根廷 | 2008年2月7日[9] |
制作公司 | 1. Hai Sheng Film Production Company 中国台湾 | |
2. 焦点电影公司 美国 | ||
3. Haishang Films 中国台湾 | ||
4. 易先生电影制作有限公司 美国 | ||
5. River Road Entertainment 美国 | ||
6. Sil-Metropole Organisation | ||
7. 银都机构有限公司 中国香港 | ||
发行公司 | 1. 焦点电影公司 美国 | |
2. Blue Sky Media 美国 | ||
3. A-Film Distribution 荷兰 | ||
4. Tobis Film GmbH & Co. KG 德国 | ||
5. Wise Policy 日本 | ||
6. Ascot Elite Entertainment Group 瑞士 | ||
7. 博伟国际 新加坡 | ||
8. Shaw Organisation 新加坡 | ||
9. 博伟电影 中国台湾 | ||
10. 安乐影片有限公司 中国香港 | ||
11. 韩国希杰娱乐株式会社 韩国 | ||
12. D Productions | ||
13. Odeon 希腊 | ||
14. Paradise Group 俄罗斯 | ||
15. Sandrew Metronome Distribution Finland 芬兰 | ||
16. U.G.C. PH 法国 | ||
17. Universal Studios Home Entertainment | ||
18. 中国电影集团公司 中国内地[9] |
幕后花絮
《色·戒》是李安继《断背山》获“奥斯卡最佳导演奖”后执导的首部影片。该片改编自张爱玲同名短篇小说,讲述爱国女学生王佳芝使“美人计”暗杀汉奸老易,却对老易生出爱意,在暗杀关头助他逃走的故事。戛纳影帝梁朝伟在片中扮演老易,新人汤唯扮演王佳芝,王力宏则扮演男二号邝裕民。该片2006年9月在马来西亚开机,稍后辗转上海拍摄,于2007年2月中旬在上海车墩影视基地杀青,历时4个多月。
这部国际瞩目的新作除了备受注目的幕前阵容梁朝伟、汤唯、王力宏、陈冲以外,幕后班底同样是钢铁组合,包括李安御用编剧王蕙玲、奥斯卡金像剪接提姆·史圭雅斯(Tim Squyres)、凭《爱在遥远的附近》获金球奖最佳配乐的亚历山大·迪斯皮拉特和《断背山》金像摄影提名洛迪高·比亚图(Rodrigo Prieto)。世界顶级高手倾力炮制,无怪乎评审单看电影毛片已落实邀请参赛八月尾威尼斯影展,美国铁定9月28日上映,亚洲地区亦接着公映。 摘下金像奖后的第一部电影,李安导演坦言感到很大压力,“我认为《色,戒》是短篇小说中的极品,要抓住神髓把万多字改编成一部电影并不容易。”
李安又透露,拍摄中遇到的最大困难并非改编,而是怎样去还原那个时代的场景。《色,戒》全片耗资一亿二千万港元,这种规模在文艺片中绝对是巨制。为了重现三、四十年代旧上海的繁荣,剧组特别斥资2000万重建南京西路,聘请了超过200名工人,日夜赶工四个月铺出南京西路最繁华的一段八百米长的路,搭建13幢建筑物,当中包括有名的平安电影院、原著中提及过的凯司令咖啡馆、西比利亚皮货店、绿屋夫人时装店及附近的一些建筑等,更重新打造当时的古老电车、人力车等等。机器开动,不折不扣的南京西路就重现眼前。 说到与演员的合作,李安倒很高兴,除了教导汤唯及王力宏两位演戏经验少的新人让他有惊喜,对首度合作的梁朝伟也是赞不绝口。“他是世上其中一个最好的演员。”伟仔对导演同样敬佩不已:“跟李安合作是很难得的经验,他跟演员沟通得很好,是我遇过要求最高的导演,但这样可以激发演员更深层的表现。” 演技不俗的伟仔通常一次便能做到导演的要求,全赖两人事前沟通无间,但拍摄其中一场戏伟仔也NG了三十多次!并非伟仔演得不好,是导演和他都愿意作不同的探究,希望有不同层次的效果。难得的是,每一次的拍摄,伟仔都按导演要求交足货,都有让导演满意的不同层次演绎,二人互相引领互相激发,成就了一场让工作人员屏息的演出。[10]
影片评价
汤唯这次在《色·戒》里的表演简直和娜奥米·沃茨在《穆赫兰道》里的精彩表演相差无几了:青春正茂的女学生和风华正茂的“麦太太”,在汤唯身上合二为一,被她毫不费力地转换着。她用裹在旗袍里的风情彻底征服了老辣的易先生,每一次出场里都把这种风情静静地张扬到了极致。梁朝伟当然是不能漏过的,《色·戒》里的易先生颠覆了他在《花样年华》、《无间道》和《英雄》里的一贯形象。在和“麦太太”的第一次床戏里,他用另外一副面孔完美诠释了这个变态的汉奸。当然,《色·戒》里的“性”也是让所有人为之狂乱的,但令人惊奇的是李安在结尾让故事转了180度,直接奔浪漫主义去了。汤唯也把这种由恨生爱的巨大转变清清楚楚地呈现给了每一个观众。直到影片结束的时候,你可能依旧停留在李安的故事里不能自拔。他的故事一向不能以常理而待之,他再次证明了自己奥斯卡和威尼斯最高荣誉的当之无愧。(美联社评)[1]
参考资料1.美联社影评《色·戒》:冗长的美味·凤凰网
2.《色戒》剧情揭秘·新浪娱乐
3.影片信息·时光网
4.剧情·时光网
5.演职员表·时光网
6.职员表·1905电影网
7.Lust, Caution (Original Motion Picture Soundtrack)·网易云
8.获奖记录·时光网
9.上映信息等更多资料·时光网
10.幕后花絮·1905电影网
11.陈冲:"性感"来自对欲望的压抑和控制·时光网
12.李安与他的电影主角 海量片场照曝光·时光网
13.获奖记录·1905电影网