《诱僧》(TemptationofaMonk)是1993年由香港导演罗卓瑶根据香港女作家李碧华同名小说改编拍摄的,是由吴兴国、陈冲主演的古装爱情电影。该片是当年华语十大影片之一;故事以李世民玄武门事变杀兄弑弟夺取皇位继承权并随后成为皇帝为背景。影片讲述了冷艳的青绶夫人为杀死遁入空门的大将军石彦生,而自愿剃度为尼,对石彦生进行色诱的故事。很精致的作品,情节和画面都值得细细品味。该片于1993年10月23日在香港上映。影片获第50届威尼斯国际电影节金狮奖提名。
中文名诱僧
Temptation of a Monk
古装/爱情
泰影轩制作有限公司
中国香港
河北石家庄
新宝娱乐有限公司
罗卓瑶
方令正、李碧华
吴兴国、陈冲
118分钟
票房
HK$4512,997
粤语
彩色
tt0108630
第50届威尼斯国际电影节金狮奖提名第13届香港电影金像奖最佳电影提名
古装、爱情
Transmission Films Ltd. [美国] (2002)
7.0
导演
罗卓瑶
罗卓瑶,香港著名女导演,她生于澳门,其后在香港学习、拍片,后移居澳大利亚。1982罗卓瑶拍摄的处女作《外国的月亮圆些?》一鸣惊人,获得芝加哥影展银奖,此后她一直拍摄具有强烈个人色彩和女性视角的影片,如《我爱航天员》、《潘金莲之前世今生》、《秋月》等。[1]成名之后,她应邀参与了《情色地图》的拍摄,这是一部由四个不同地区女性导演合作的女性主义影片。2000年,她在澳大利亚拍摄了新作《女神1967》《诱僧》等影片,均获得了好评。总之,罗卓瑶是一为颇有成就的导演。
精彩影评
《诱僧》这部拍于93年的影片是罗卓瑶最为鼎盛时期的作品,从其大制作、大投资可以看出。然而这部影片的震撼力却不在这些。即使放在十年后看来,这仍是一部太过超前、实验、诡异的影片,它把自己同罗卓瑶一起带到了华语影片最边缘的地带,那是怎样的一种风景啊!
最抢眼的是影片的美术设计,当年可是倍受争议的,许多评论都用了“走火入魔”来形容。因为你遍查唐代史料甚至是中国古代典籍你也找不到影片中人物的造型由来。细看一下你还会发现石彦生的那位母亲(由著名华裔演员卢燕扮演)所穿的服装,那种在里面用钢丝撑起以使外观如伞样张开的裙子其实来源于西洋宫廷(由此很多人又认为影片有媚洋之嫌)。
其实无论是影片开始那场狩猎戏中两位武将全身的金粉造型、妓院内女性们类似于现代化妆发型比赛的造型、以及陈冲是公主时鲜红明亮的口红和是孀妇时蓝色魅惑的无眉眼影都明显的告诉我们导演所要表现的不是什么复古幽情,她只是借了中国最灿烂奢华的唐朝为壳来探讨铜镜中最艳美瑰丽身影上的灰尘,以寻找繁华尽去后的归宿。所以是中式的“真唐朝”也好,西化的“伪唐朝”也好,最重要是要拍出那份绚丽而颓废的感觉,这点上来说罗卓瑶的创意是奇妙而惊人的。
音乐由做惯电声的鬼才刘以达所配,却是非常的古意盈然。空灵山谷的弦琴轻拨和血肉沙场上鼓声的杀气迸现相得益彰。用了很多乐器但却听来一点不乱,人声、乐声都是同画面丝丝紧扣的。而影片大量运用滤光镜营造切合人物心境的色调。由古战场上的金黄奢靡到逃亡路上的清白迷茫再到深山古刹的幽蓝顿悟,直至最后孤身上路的澄净明黄,十分美的摄影!
罗卓瑶试图在颓美虚华中寻求顿悟禅意的苦心在李名炀所扮演的僧侣身上得到了完美体现,石彦生与僧侣之间的对话充满玄机又诙谐灵巧。你看到的是假的“美的唐朝”我看到的是真的“唐朝的美”,套句剧中人的话:有分别吗?是啊!有分别吗?你看到的是山我看到的是树有分别吗?呵呵!有点玄!
其实分别是很大的,现实是残酷的,《诱僧》的前卫实验换来的是票房的惨败,奖项的失利,此后罗卓瑶再与大制作无缘!
上映日期
国家/地区上映/发行日期(细节)加拿大Canada
1993年9月15日.....(TorontoFilmFestival)香港HongKong
1993年10月23日美国USA
1994年12月16日.....(NewYorkCity,NewYork)美国USA
1995年8月25日
影片评价
《诱僧》的故事与秦王李世民有关,并且它一反过去对李世民一味进行歌颂的倾向,而对李世民的行径进行反思和质疑。(电影评介评)
影片是以现代电影手法包装古代电影的特殊风格之作,足见导演罗卓瑶的创作野心。全片色彩鲜艳,映象感十分强烈,某些片段的气氛有如费里尼作品,教人看得眼花缭乱。(网易娱乐评)
影片用绚丽的服装,颓废的场景讲述了凄厉的爱情故事。(第一财经日报评)
武生吴兴国在这部电影处女作中表现出的英气,跟大胆妖艳的陈冲形成强烈对比。李名炀饰演的通达老和尚为这部严肃影片带来了一点令人开怀的笑意。(网易娱乐评)
参考资料1.罗卓瑶·名人简历