写在前面：曾子（曾参）是孔子的得意弟子。他性情沉静、待人谦恭、言而有信的人品为人所尊重（题外话：他有一个学生非常有名叫吴起，虽然军事才能一流，但行为乖张：为博取君王信任而杀妻、母丧而不归，曾子愤而断绝师徒关系）。
曾子的家里非常贫困。
有一天，曾子的妻子要去赶集，添补一些必须的生活用品。他孩子知道母亲要到集市的消息，就哭闹着要和母亲一块儿去，还能看看集市的热闹和新奇玩意。孩子比较调皮，路途又比较远，带着他去非常不方便，于是母亲就骗他说：“乖孩子，待在家里等娘，你要听话的话，娘赶集回来就给你杀猪吃。”
>曾子杀彘文言文翻译（曾子杀彘的读音）
能吃到肉，对一个贫困家庭里天天清汤寡水的孩子来说，其诱惑力远远超过了上集市看热闹和新奇玩意的想法，听到母亲的话，孩子非常开心的就答应了。
这一天里，孩子都是都是非常的乖巧。他纯真的眼睛里闪烁着喜悦的光芒，一边期盼着太阳公公快点跑，这样母亲就能早点回家；一边又是对晚上能吃到猪肉美味的遐想，消瘦的小脸上满满地洋溢着开心和快乐！ 对一个心有企盼的孩子来讲，这一天过的太慢了！
太阳过午，孩子就早早的来到村口等妈妈的回来。树上的欢快的小鸟和身边摇着尾巴的小狗都让孩子提不起兴趣，他的目光紧紧盯着进村子唯一的路，远远的，孩子看见了妈妈的身影出现在路的尽头，他一路小跑的上前去迎接，一边仰着头：“娘，你说，今晚是炖排骨呢，还是先吃烧猪蹄好啊。” 曾子的妻子眉头一皱：”你这孩子怎么这么不懂事？这头猪咱家养了好几个月，还等着年底卖掉换两三个月的口粮吃呢，怎么能说杀就杀吃啊，娘早上是和你说着玩呢，要不哄你，你不得缠着非要跟着我去集市？” 满心的期盼陡然落空，这巨大的落差让孩子满脸的笑容变成了委屈的泪水，孩子哇的一声就哭了。 听到妻子的喝斥和孩子的哭闹声，曾子就问了事情的缘由。他二话没说，回屋拎着菜刀就直奔猪圈。瘸子的妻子急忙上前拦住丈夫动真的，就急眼了:“家里这条件这么差，养几个月的猪也是为了年底换点粮食吃，我早上也只不过是为了骗骗孩子，你怎么能拿我哄孩子的话当真呢?”。 曾子严肃地说：“你早上是不是答应过孩子要杀猪给他吃的?孩子还小，不懂得生活的艰辛和不能寅吃卯粮的大道理，可你这一次欺骗，怎么让孩子相信自己的母亲以后不会再骗自己呢？你将来在孩子心里没有了信任，自己答应的话都做不到，以后怎么再去要求孩子呢？
曾子看了看妻子，继续说，这么大的孩子，确实什么都不懂得，可他对事情的是非真假，都是跟着我们做父母的来学的，你这次如果是欺骗了孩子，是不是用自己的行为告诉他，欺骗也是可以解决问题的办法？那他是不是就会学着你的样子去欺骗别的人呢？ 妻子听完曾子的话黯然不语。默默低下身子给孩子擦干眼泪：“孩子别哭了，今晚上的猪肉想怎么吃，娘做给你。”
写在后面：父母是孩子人生的第一任老师，孩子这张白纸呈现怎样的美好，都要看父母的言传身教。不该承诺或是做不到的话，就不要信口开河，对孩子信守承诺，不仅仅是取得孩子的信任，更重要的是在教孩子处身立世应该守信。我们在羡慕“别人家”的孩子的同时，也应看看“别人家”的父母是如何做的。
今小楷录其文，与师友共飨。
