曹刿论战(曹刿论战原文及翻译)

昨天的古文课是《曹刿论战》:

历史上著名的,以少胜多的战役。

>曹刿论战(曹刿论战原文及翻译)

强大的齐桓公攻打弱小的鲁国,曹刿请见鲁庄公,并与其一同出战,用智谋胜了齐国。

经过是这样的:

在长勺和齐军作战,鲁庄公将要(下令)击鼓进军,曹刿说:“(如今)不行。”齐军三次击鼓之后,曹刿说:“可以(击鼓进军)了。”

齐军大败。鲁庄公(又)要(下令)驾车马追逐齐军,曹刿说:“(还)不行。”

(说完就)下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹;又登上战车,扶着横木远望齐军(的队形),(这才)说:“可以(追击)了。”于是追击齐军。

后来,曹刿说:之所以这样做是因为,作战,是要靠勇气的。齐国第一次击鼓(能够)振作(士兵们的)勇气;第二次击鼓士兵们的勇气就开始低落了;第三次击鼓士兵们的勇气就耗尽了。他们的勇气已经消失而我军的勇气正旺盛,所以打仗胜了他们。那些(像齐国这样的)大国,(他们的情况)是难以推测的,怕(他们)在那里设有伏兵,(后来)我看到他们车轮的痕迹混乱,望见他们的旗帜倒下了,所以(才下令)追击他们。”

不得不说[赞][赞][赞]厉害!

为了和孩子共同进步,去科普了下:曹刿

曹刿是周文王儿子曹叔振铎的后人,也可以称为优秀的军事家。

长勺之战,他之所以取胜的原因,不是像鲁庄公认为的那样靠猛打猛冲,而是靠了谋略、智慧。战争当中,一个优秀的谋略家,真可以抵得上成千上万的将士。他虽然没有将士的勇猛,没有将士的勇力,没有在战场上冲锋陷阵,却能凭借智慧,以柔克刚,以弱胜强,以小取大。

智慧真的如同水一样,无形、柔弱之中积聚了看不见的力量,遇到险阻可以绕道而行,聚积起来的力量达到一定程度,便可以汇成冲毁一切障碍的潮流。正如孔子所说:智者乐说!

生活中我们又何尝不是呢,无论是教育孩子还是夫妻相处,武力和大喊大叫解决不了问题,方式方法更重要不是吗?用智慧[呲牙]

这篇文章里学到的成语也分享给大家吧:

一鼓作气:原指作战开始时鼓足勇气。现在比喻劲头大时,一口气完成。

再衰三竭:形容力量一再消耗,无法再振作起来。

彼竭我盈:意思是他们的勇气已丧失,我们的士气正旺盛

辙乱旗靡:意思是车辙错乱,旗子倒下。形容军队溃败逃窜

你学到了吗?一起来丰富大脑吧[奸笑]

标签: