科丽妍La Colline,中文翻译“科丽研”,1952年诞生于瑞士,总部设在优美的日内瓦湖畔,专家们集医学,生化,美容,营养学于一体,研制出的La Colline系列产品在瑞士最精确严密的科学标准下,接受过多项资格的细菌检验证明安全可靠,现已遍布全球45个国家。科丽妍的全线优质系列,包括脸部、眼部及身体产品,均含有此独家的细胞再生复合物CMA®,并揉合不同的活跃精华以满足个别需要,使卓越的抗衰老系列更完美全面。科丽妍孕育自瑞士瓦莱省 Valais 的罗讷河谷,此带坐拥一片湖光山色,尽享天地间的灵气和神髓。
中文名科丽妍
La Colline
瑞士
1952年
彩妆 护肤品
日内瓦湖畔
活细胞再生眼霜
具特强渗透力,专为眼部敏感脆弱肌肤研制,能平滑眼眶周围的皮肤。CMA复合元素在眼部能发挥出特别效果,可令皮肤保持高度湿润,防止皱纹及鱼尾纹产生,预防和消除眼袋和黑眼圈。
UV美白面膜
迅速还原已形成的黑色素,加速新陈代谢功能,预防黑斑及雀斑产生,有效刺激细胞再生。美白肤色,不泛油光,令皮肤变得晶莹白皙,剔透动人,适用于所有类型肌肤,特别是色素沉淀的皮肤。
活细胞醒肤凝胶
可迅速紧致肌肤毛孔,除了蕴含具净化及收敛性的植物精华外,更含有可产生显着调节功能的珍贵活性成份,有效地加快皮肤吸收面霜、精华素及其他护理产品,用后肌肤明显变得晶莹剔透,亮泽动人。
重点淡斑净白精华
减褪色斑及预防色素沉淀,重建亮丽均匀肤色,促进细胞再生及微循环性质舒柔,实时隐藏脸上瑕点。
活细胞净化面膜
实时促进细胞充氧功能,提供充裕水分及滋润,使肌肤顿感舒适柔美,油光不再,粉哑自然,复展健康光彩,多种舒缓性及修护性的植物精华如玫瑰。
活细胞舒柔眼部卸妆液
实时清除所有眼部化妆,包括浓艳效果及配方,保持肌肤柔软和清爽,舒适自然,与泪水的酸涩度相符,眼睛敏感者也适用。
UV美白骨胶原面膜
使肌肤迅速重展活力生机,润泽柔美,亮丽动人。含细胞再生复合物CMA及美白因子Melfade,发挥高度滋润,紧肤及活化功效。用后就像换了皮的肌肤,水嫩透白,肌肤光滑有弹性.发挥即时及持久的卓越疗效。瑞士LaColline的科学研究院自1952年以来,集合了医学、生化、美容、营养学等专家,竭力钻研对抗皮肤老化及刺激细胞再生的技术。
活细胞角质磨砂膏
提炼自海洋的微粒子,轻柔而有效地去掉枯暗表皮,维生素E有助抗卸游离基,芦荟,锦葵及meristem具消炎、重组、滋润及修护功能,适合:暗哑混淆肌肤。
特效暗疮防治凝胶
特殊的修护凝胶于收干暗疮及净化肌肤之余,更可加速细胞新陈代谢,有助预防不雅瑕点净现,使暗疮迅速凋谢,肌肤回复晶莹清爽,美净无瑕 适合肤质:成熟性皮肤 / 油及暗疮性皮肤。
活细胞眼部美化膜
发挥高度舒缓及松驰作用。高浓度的细胞再生复合物CMA有效滋润及扶平眼部周围肌肤,淡化黑眼圈及鱼尾纹。
创始历程
科丽妍孕育自瑞士瓦莱省 Valais 的罗讷河谷,此带坐拥一片湖光山色,尽享天地间的灵气和神髓。1997年,就在此远离文明的洗礼及污染之净土上,科丽妍细胞科学研究院正式诞生,而其发源地锡永市 Sion,正是一个位处两个山丘之间的桃源小镇。'La Colline'是法语,解作「山丘」,代表着永恒的大自然力量。
科研背景
La Colline (科丽妍) 是全球最为著名的化妆品品牌,产自瑞士。以独创的细胞再生复合物CMA Complex闻名。它强调揉合多种高效的活跃成分,促进细胞自身代谢和充氧能力,因而可高度预防及延缓因衰老及外来环境因素而引致的皮肤伤害。目前,科丽妍在欧美、日本、香港等地已被公认为最专业、最有效的女子专业美容护肤顶级品牌。虽然科丽妍进入中国大陆时间并不长,但已受到高端用户的青睐和一致好评;从发展趋势来看,不久以后,它必将成为国内顶级专业女子化妆品的代名词。
参考资料1.LaColline(科丽妍)·夏日百货