闭翳原本是“龙生九子”中的一子，赑屃也称龟趺、霸下。取其谐音为“闭翳”。相传龙的这个儿子，样子长得像只龟，喜欢负重，可以无休止地背到千斤以上。长年累月地驮载着石碑。人们在庙院祠堂里，处处可以见到这位任劳任怨的大力士。这就象征了为人父母，自孩子呱呱落地，就一直不停地背上为他烦忧的重担当代粤语保留此词，在粤语口语中，意为“令人头痛的、烦恼的”。
名称闭翳
bì yì
基本内容
【词语】闭翳
【普通话读音】bì yì
【粤语读音】bai3 ngai3
【解释】霸下，又名赑屃(音bi xi)，又名龟趺(音gui fu)。长得像个乌龟，背上背着个石碑。传说曾在大禹治水时立下过功劳。[1]
当代粤语保留此词，在粤语口语中，意为"令人头痛的、烦恼的"。
参考资料1.龙生九子是哪九子?·国学梦
