魏英杰,男,70后出生,笔名孤云。现居杭州。媒体人、专栏作家、时事评论员。曾任关天茶舍版主。作品入选各种杂文年选。《面朝真相,春暖花开》入选南方周末2009年十大评论。
第十三届全国政协港澳台侨委员会委员。
中文名
魏英杰
孤云
专栏作家、时事评论员
《面朝真相,春暖花开》
人物经历
曾任关天茶舍版主。作品入选各种杂文年选。《面朝真相,春暖花开》入选南方周末2009年十大评论。
现任媒体人、专栏作家、时事评论员。
政协第十三届全国委员会港澳台侨委员会委员。
关天茶舍
2013年6月,知名专栏作家魏英杰撰文炮轰中国翻译界,在《没有责任与底线的中国翻译界》的署名文章中,他对中国翻译界的种种乱象进行了尖锐抨击。
魏英杰力陈翻译界四大硬伤:一是译名混乱,二是语言拖沓臃肿,不堪卒读,三是常识性错误太多,四是随意性太强,对原文任意取舍。文章刊发后,在翻译界引起强烈反响和讨论。
参考资料1.魏英杰(作家)·名人简历